AirPods 5発表。23,800円からANC標準、Siri AIとライブ翻訳にも対応

AppleがAirPods 5を発表しました。日本価格は23,800円から。今回驚くのは、基本モデルからアクティブノイズキャンセリング（ANC）を標準搭載したことです。ワイヤレス充電ケース付きモデルは27,800円で、より長いバッテリーと音量スワイプ操作も追加されます。

23,800円モデルからANC

AirPods 5は2モデル。

Appleによると、AirPods 4 with ANCと比べて外部ノイズ除去性能も向上しています。

Siri AIを耳から使う

AirPods 5はSiri AIのハンズフリー利用にも対応。

iPhoneを取り出さずにSiri AIへ質問し、パーソナルコンテクストを使った応答を受ける方向へ進みます。

Live Translationも対応し、日本語を含む複数言語がApple日本公式で案内されています。ライブ翻訳にはApple Intelligenceを有効にした対応iPhone（iOS 26以降）とのペアリングが必要で、言語・地域による制限があります。

Siri AIは対応デバイスで9月14日に英語ベータ、日本語は10月予定です。AirPods単体でAI処理が完結するという意味ではありません。バッテリー時間もAppleの試験条件による最大値で、設定や使用状況で変わります。

思ったより安い、という第一印象

米国では129ドルから。

第一印象は「機能がかなり増えた割に思ったより安い」。

日本価格は23,800円なので絶対額として安いわけではありませんが、ANCを標準にし、Siri AIやライブ翻訳まで使えるAirPodsとしては、初めてAirPodsを買う人にも分かりやすい入口になりそうです。

AirPods 5は23,800円からANC標準。Siri AIとライブ翻訳にも対応し、上位機能が基本モデルへかなり降りてきました。

関連記事